José Juan Murube "Jota" puso fin a su carrera como jugador de waterpolo a la finalización del derbi de la Primera Nacional masculina que disputaron el Sevilla Emasesa y el equipo en el que estaba como jugador-entrenador, el Dos Hermanas Emasesa. Ante este hecho fue homenajeado antes del partido por el Sevilla, con la entrega de una placa, y a la conclusión por sus actuales compañeros, con el regalo de un balón firmado por todos.
Tras iniciarse en la escuela de waterpolo de la Federación Sevillana en los años 80, "Jota" Murube recaló en la calle Trastámara, donde jugó defendiendo los colores del Natación Sevilla un total de 14 temporadas para conseguir 10 títulos de la Liga Andaluza y siete Copas de Andalucía. En el año 2000 se incorporó al C.W. Dos Hermanas, donde compaginó sus labores en el agua con las de técnico del primer equipo masculino, con el que, además de seguir sumando títulos a nivel regional, logró el pasado año el ascenso a Primera Nacional tras proclamarse campeón de Segunda.